Wegnahme in the PONS Dictionary

Translations for Wegnahme in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

preotimanje

Wegnahme f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für das Vorliegen der Zueignungsabsicht und damit auch für die Frage des Rückführungswillens ist allein die Vorstellung des Täters im Zeitpunkt der Wegnahme entscheidend.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für einen Diebstahl ist die Wegnahme, d. h. der Bruch fremden Gewahrsams.

de.wikipedia.org

Dies ist beispielsweise der Fall, wenn sich der Täter nach der Wegnahme der Sache einen Fluchtweg freischießt und hierbei jemanden tötet.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Verputzung wurde im 20. Jahrhundert durch Wegnahme von Stuckornamentik insbesondere über den Fenstern vereinfacht.

de.wikipedia.org

Der Begriff Fahrraddiebstahl (schweiz.: Velodiebstahl) bezeichnet die widerrechtliche Wegnahme eines oder mehrerer Fahrräder oder deren Bauteile.

de.wikipedia.org

Die entschädigungslose Wegnahme von 2619 ha 1854 und 1864 konnte bisher nicht geklärt werden.

de.wikipedia.org

Eine Strafbarkeit der Wegnahme der Leiche als Diebstahl scheidet im Regelfall aus, da eine Leiche keine Sache ist.

de.wikipedia.org

Rechtlich wird unter verfolgungsbedingtem Entzug nicht allein die Wegnahme oder Beschlagnahme gefasst, sondern auch die Weggabe aus Verfolgungsgründen.

de.wikipedia.org

Sie kann durch Wegnahme, Absperrung oder andere physische Maßnahmen erfolgen.

de.wikipedia.org

Der qualifizierte Diebstahl ist mit Abschluss der Wegnahme vollendet.

de.wikipedia.org