ausschalten in the PONS Dictionary

Translations for ausschalten in the German»Croatian Dictionary (Go to Croatian»German)

Translations for ausschalten in the Croatian»German Dictionary (Go to German»Croatian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Man will diese christliche Manifestation aus der Öffentlichkeit ausschalten und an deren Stelle ein weltliches Bauernfest setzen.
de.wikipedia.org
Beim Fahren muss die Gasanlage ausgeschaltet werden, wenn sie nicht für den Betrieb während der Fahrt zugelassen ist.
de.wikipedia.org
Es gab auch Plattenspieler, bei denen der Antriebsmotor von einem durch den Tonarm bewegten Quecksilberschalter beim Erreichen der Endposition ausgeschaltet wurde.
de.wikipedia.org
Die Hauptperson ist ein Profikiller, der für die russische Regierung Staatsfeinde ausschaltet.
de.wikipedia.org
Die hierdurch entstehenden Druckunterschiede bei der Speisung des Behälters werden dadurch ausgeschaltet, dass der Wassereinlauf ganz oben in den Behälter eingebaut wurde.
de.wikipedia.org
Die Verwaltung des Landes wurde zentralisiert und föderale Interessen ausgeschaltet.
de.wikipedia.org
In einer städtischen Umgebung z. B. können Scharfschützen auf Dächern platziert werden und Gegner effektiv ausschalten.
de.wikipedia.org
Die Römer wollten diese Gefahr ausschalten und begannen deshalb mit der Expansion nach Illyrien.
de.wikipedia.org
Die zu nutzende Karte musste beim Einschalten ausgewählt werden, ein Wechsel war nur durch Ausschalten und Neuwahl nach nochmaligem Einschalten möglich.
de.wikipedia.org
Jede der vier Leidenschaften führt zu Karma und muss daher vollständig ausgeschaltet werden.
de.wikipedia.org

"ausschalten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski