ebenbürtig in the PONS Dictionary

Translations for ebenbürtig in the German»Croatian Dictionary

ebenbürtig ADJ

ebenbürtig

dorastao, ravan

Translations for ebenbürtig in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

dorastao

ebenbürtig od gewachsen sein

ravan (svojstvo)

ebenbürtig

biti ravan

ebenbürtig od gewachsen sein

ebenbürtig Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ebenbürtig od gewachsen sein

dorastao

ebenbürtig od gewachsen sein

biti ravan

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die genannten Eigenschaften machen ein Spektiv auch als „Reiseteleskop“ für Amateurastronomen interessant, denn die Abbildungsleistungen sind einem „echten“ Teleskop ebenbürtig.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1967 gelten beide Nationen aufgrund dreier Unentschieden als ebenbürtige Sieger.

de.wikipedia.org

Dies unterstreicht die Symbolhaftigkeit der Wehrbauarchitektur, die der Funktionalität im Hochmittelalter mindestens ebenbürtig ist.

de.wikipedia.org

Die Transplantation eines Lungenflügels ist der Transplantation von zwei Lungenflügeln ebenbürtig.

de.wikipedia.org

Den nördlich seines Reiches lebenden Xiongnu machte er klar, dass er sie als Vasallen betrachtete, keineswegs als ebenbürtige Partner.

de.wikipedia.org

Vornehmlich orientierte er sich an italienischen Mustern und machte die Gußmedaille neben der beliebten Prägemedaille ebenbürtig.

de.wikipedia.org

Nur „eine geistige bewegung“ sei demgegenüber in der Lage, einen neuen lebendigen Stil zu schaffen, der den antiken Vorbildern ebenbürtig sei.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wurden Überlegungen angestellt, vorhandene, den alliierten Jagdflugzeugen ebenbürtige Baumuster, zur Panzerabwehr zu verwenden.

de.wikipedia.org

Bei der Entwicklung orientierte man sich streng am Original, um die Handlung ebenbürtig weiterführen zu können.

de.wikipedia.org

Die Weine der führenden Güter sind heute jedoch klassifizierten Gewächsen ebenbürtig.

de.wikipedia.org