entgangen in the PONS Dictionary

Translations for entgangen in the German»Croatian Dictionary

entgehen

entgehen

izmaći, -knuti (-icati)

mir ist entgangen …

promaklo mi je …

Translations for entgangen in the Croatian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

noge mu se omakle fig

entgehen

entgangen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

mir ist entgangen …

promaklo mi je …

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nur aus Kostengründen waren damals die Heiligendarstellungen der Fenster des Domes der Zerstörungswut der Jakobiner entgangen.

de.wikipedia.org

Rund 150.000 waren den Deportationen in ihren ursprünglichen Siedlungsgebieten entgangen, und etwa 250.000 Menschen hatten die Todesmärsche und -lager überstanden.

de.wikipedia.org

Scheinbar hatten sie fern und einflusslos vom Königshof gelebt und waren nur deswegen dem Massaker entgangen.

de.wikipedia.org

Sørensen fand auch eine Gruppe von fünf Gräbern, die den Grabräubern entgangen war und von denen keines in einem Bootsarg lag.

de.wikipedia.org

Jetzt droht den Dieselschiffen dasselbe Schicksal: Nur noch wenige Exemplare der Zwischenkriegszeit stehen im Einsatz oder sind dem Schweißbrenner entgangen.

de.wikipedia.org

Der örtliche Priester bringt seine Pflichtvergessenheit auf den Punkt: Den Einwohnern sei nicht entgangen, dass er nie jemanden verhaftet habe.

de.wikipedia.org

Eine Steuer wurde auf Kirchenbesitz erhoben, der der Säkularisation entgangen war.

de.wikipedia.org

Knapp einem Parteiausschlussverfahren entgangen, wurde Rausch 1949 Abteilungsleiter im Arbeitsministerium.

de.wikipedia.org

Überaus glücklich, einem schrecklichen Leben in Knechtschaft entgangen zu sein, wirft jedoch bald ein Ereignis seine Schatten auf das junge Eheglück.

de.wikipedia.org

Das Bild war nur durch Zufall der geplanten Müllentsorgung entgangen und in der Erwartung eines geringen Preises bei einer Auktion angeboten worden.

de.wikipedia.org