Translations for „übermüdet“ in the German » Czech Dictionary

übermüdet

übermüdet

příliš unavený

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Später wurde der Begriff für modehörige, halbrasierte, Drogen konsumierende, magersüchtige oder zu spät und übermüdet zur Arbeit erscheinende europäische Expatriates verwendet.

de.wikipedia.org

Übermüdet fällt er in sein Zelt und schläft ein.

de.wikipedia.org

Im Bezug auf den Ausdruck des Pferdes gibt es negative Bewertungen, wenn es traurig, stumpfsinnig, teilnahmslos, erschöpft, unlustig oder übermüdet wirkt.

de.wikipedia.org

Die zwei 59-jährigen Piloten hatten in den letzten 48 Stunden vor dem Unfall über 13 Flugstunden absolviert und waren nach Ansicht der Ermittler übermüdet.

de.wikipedia.org

Eigentlich wollen die übermüdeten Offiziere nur noch ruhen, doch sie waschen sich, kleiden sich um und folgen der freundlichen Einladung.

de.wikipedia.org

Vielleicht wurden die Fahrer auch als übermüdet angesehen; ebenso könnte eine Überhitzung der Motoren der Lastwagen ursächlich gewesen sein.

de.wikipedia.org

Als er dort angekommen war, schlief er jedoch übermüdet ein und verschlief das Qualifikationstraining.

de.wikipedia.org

Er starb bei einem Autounfall, als beide übermüdet von einer Feier nach Hause fahren wollten.

de.wikipedia.org

Dieser hatte eine längere rechtliche Erklärung vorbereitet und war nach der nächtlichen Arbeit an der Erklärung übermüdet.

de.wikipedia.org

Als Ricks übermüdet in einem Bus einschläft, wird er ausgeraubt.

de.wikipedia.org