Translations for „übermüdet“ in the German » Polish Dictionary

übermü̱det [yːbɐ​ˈmyːdət] ADJ

übermüdet Person:

übermüdet

przemęczony

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In einem nächtlichen, übermüdeten Streit im Auto, der sich im Wald fortsetzt, eskaliert die Situation.

de.wikipedia.org

Die eingesetzte Kommission zur Ermittlung des Unfallherganges gelangte zum Schluss, dass der Busfahrer übermüdet war.

de.wikipedia.org

Als Ricks übermüdet in einem Bus einschläft, wird er ausgeraubt.

de.wikipedia.org

Als er dort angekommen war, schlief er jedoch übermüdet ein und verschlief das Qualifikationstraining.

de.wikipedia.org

Mit der Behauptung, Ratten schliefen nachts, bringt er den übermüdeten Jungen von seiner Wache ab und gibt ihm ein Stück verlorener Hoffnung zurück.

de.wikipedia.org

Ein Problem stellten lange Dienstzeiten und übermüdete Bremser dar.

de.wikipedia.org

Vielleicht wurden die Fahrer auch als übermüdet angesehen; ebenso könnte eine Überhitzung der Motoren der Lastwagen ursächlich gewesen sein.

de.wikipedia.org

Er starb bei einem Autounfall, als beide übermüdet von einer Feier nach Hause fahren wollten.

de.wikipedia.org

Zudem ging man davon aus, dass die Piloten zum Zeitpunkt des Unfalls übermüdet waren.

de.wikipedia.org

Von langen Distanzen und der geraden Strecke übermüdete Fahrer sowie waghalsige Überholmanöver waren die Ursachen für zahlreiche Unfälle.

de.wikipedia.org