Translations for „Ansager“ in the German » Czech Dictionary

Ansager <-s, Ansager> N m (Radio)

Ansager TV

hlasatel m

Ansagerin <Ansagerin, -nen> N f

Ansagerin

hlasatelka f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Werden neun Stiche oder mehr angesagt, so muss der Ansager alleine spielen.

de.wikipedia.org

Ein Ansager stellt diese mit Größe, Gewicht, Kampferfahrung und weiteren Details vor.

de.wikipedia.org

Zusätzlich arbeitete er in einer Autoreifenfabrik und als Ansager bei einer Radiostation.

de.wikipedia.org

Dreimal muss der Ansager zum Finale aufrufen, bis sich die Zuschauer endlich beruhigen.

de.wikipedia.org

Ein Ansager gibt dabei den nächsten Song vor und der Chor folgt mit seinem Gesang.

de.wikipedia.org

Der Sprechstallmeister fungiert während einer Zirkusvorstellung als Ansager und Regisseur, der das Publikum, einem Moderator ähnlich, durch die Veranstaltung führt.

de.wikipedia.org

Mit 19 wurde er Ansager im Schweizer Fernsehen, Übersetzer und Synchronsprecher.

de.wikipedia.org

1928 begann er seine Karriere als Ansager und Komiker in verschiedenen Revuen und Kabaretts.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus arbeitet er für das Fernsehen als Moderator, Ansager und Filmproduzent.

de.wikipedia.org

Da er aber häufig verletzt war, fungierte er mehr als Ansager der Profi-Leichtathletik als als Läufer.

de.wikipedia.org