Translations for „Bilderstürmer“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

obrazoborec

Bilderstürmer m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Trotz Kenntnis des Vorhabens der Bilderstürmer feiern die Nonnen das Fronleichnamsfest im Dom.

de.wikipedia.org

Verwüsteten die Bilderstürmer 1566 ihre Kapelle, so vertrieben die Calvinisten, welche die Stadt von 1578 bis 1584 in ihrer Hand hatten, die Schwestern aus ihrem Haus und verkauften es.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren lebten hier mehr Künstler und Bilderstürmer jeglicher sexueller Orientierung als in irgendeiner anderen amerikanischen Stadt.

de.wikipedia.org

Die Bilderstürmer selbst waren plötzlich Teil der Musikindustrie geworden, ohne sich sicher zu sein, wie sie mit ihrer neuen Rolle umgehen sollten.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit breiteten sich mit der Reformation auch die Bilderstürmer aus (erste Bilderstürmer in der Grafschaft bereits 1525).

de.wikipedia.org

Der Innenraum wurde durch calvinistische Bilderstürmer und durch mindestens zwei größere Brände erheblich verändert.

de.wikipedia.org

Die Bilderstürmer verließen die Stadt in drei Richtungen und begannen in den nächsten Tagen, auch die Kirchen in den umliegenden Gemeinden von den Bildern zu befreien.

de.wikipedia.org

Fast alle steinernen Briefschlitze mit ihren dazugehörigen Symbolen und Inschrifttafeln wurden durch Bilderstürmer 1797 zerstört.

de.wikipedia.org

Ein gnadenloser Bilderstürmer scheint der Kaiser jedenfalls nicht gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Eine davon lautete, er sei ein Bilderstürmer.

de.wikipedia.org