German » Czech

Translations for „Brei“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Brei <-(e)s, -e> N m

Usage examples with Brei

um den (heißen) Brei herumreden
chodit okolo horké kaše
wie die Katze um den heißen Brei
jako kočka kolem horké kaše

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der entfettete Brei wird in geeigneten Trocknern, z. B. Scheibentrockner, kontinuierlich getrocknet und anschließend vermahlen.
de.wikipedia.org
Traditionell wurden die Hunde mit Brot und Brei auf der Basis von Mehl oder Schrot gefüttert.
de.wikipedia.org
Auch Honig, Milch, süßer Brei oder süße Früchte wie Feigen oder Weintrauben kommen als Rezeptstoffe vor.
de.wikipedia.org
Viele Schweden bereiten aber auch ein leichteres Abendbrot mit Tee und belegten Broten, Suppe oder Brei zu.
de.wikipedia.org
Mit Buttermilch vermischt wird es auch als ein Brei zubereitet.
de.wikipedia.org
Aus der Maniokwurzel produzieren die Frauen ein Mehl, das im Zentrum der Häuser bevorratet wird und als Grundlage für Brot und Brei dient.
de.wikipedia.org
Das Frühstück im westlichen Sinne beschränkt sich auf den urbanen Raum; oft besteht es aus gezuckertem Brei und Weißbrot.
de.wikipedia.org
In ihrer gesamten Entwicklung veränderte sich die Suppe in ihren Zubereitungen recht stark, von ihr leiten sich sämtliche Breie, Eintöpfe, Brühen und Saucen ab.
de.wikipedia.org
Diese können ohne Zubereitung sofort verzehrt werden oder alternativ mit heißem beziehungsweise kaltem Wasser oder Milch zu einem Brei verarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Teile mögen stimmen, zu verschiedenen Zeiten, aber er mischt sie zu einem effektvollen Brei zusammen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Brei" in other languages

"Brei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular