German » Czech
You are viewing results spelled similarly: Gratisprobe , Warenprobe , Kraftprobe , Urinprobe , Weinprobe , Zerreißprobe , Gewebeprobe , bremsen , Bremse , Generalprobe , Stichprobe , Gegenprobe , Feuerprobe , Machtprobe , Kostprobe , Blutprobe , Geduldsprobe and Bremspedal

Gratisprobe N f

Weinprobe N f

Urinprobe N f

Kraftprobe N f

Warenmuster N nt, Warenprobe N f

Zerreißprobe N f fig

Gewebeprobe N f MED

Bremspedal N nt

Geduldsprobe N f

Blutprobe N f

Kostprobe N f

Machtprobe N f

Feuerprobe N f

Gegenprobe N f

Stichprobe N f

Generalprobe N f

Bremse <Bremse, -n> N f ZOOL

bremsen

View verb table
bremsen
[perf za] brzdit a. fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wer die nach dem Rangiermanöver in Frutigen notwendige Bremsprobe vorgenommen hat, konnte nach dem Unfall nicht mehr festgestellt werden.
de.wikipedia.org
Vermutlich war eine Bremsprobe zuvor nicht ordnungsgemäß durchgeführt worden.
de.wikipedia.org
Daraufhin beauftragte er den Heizer, die Bremsprobe durchzuführen, um sich inzwischen den Buchfahrplan zu besorgen.
de.wikipedia.org
Die Bremsprobe ist nur in der Bewegung durchführbar.
de.wikipedia.org
Im Anschluss an den Füllvorgang wird durch den Wagenmeister die Bremsprobe durchgeführt.
de.wikipedia.org
Sie bilden Züge und rangieren Fahrzeuge, sie prüfen die Funktion der Wagen, etwa durch Bremsproben.
de.wikipedia.org
Nicht abgebildet werden Vorbereitungshandlungen (Aufrüsten, Zugbildung, Bremsprobe), Zugfunk, Fahrzeugstörungen (über Fehlbedienungen hinaus) und Unfälle.
de.wikipedia.org
Offenbar haben sich bei der Durchführung der Bremsprobe Probleme ergeben, die auf unsachgemässe Art durch manuelle Bremsauslösung der Wagen behoben wurden.
de.wikipedia.org
Je nach Situation erfolgt die Bremsprobe durch den Triebfahrzeugführer, den Zugführer, den Wagenmeister, den Rangierbegleiter oder den Zugvorbereiter.
de.wikipedia.org
Es gibt Besonderheiten bei der Bremsprobe, der Bremsberechnung und bei der Durchführung von Bauarbeiten an der Steilstrecke.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Bremsprobe" in other languages

"Bremsprobe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular