Translations for „Chilischoten“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

schroten (zu Schrot mahlen)

schroten

[perf se] šrotovat

Fischotter N m

Fischotter

vydra f

Klischee <-s, -s> N nt TYPO

Klischee

klišé nt a. fig

gescholten <p/perf>

gescholten → schelten

See also schelten

schelten <schilt/schalt/gescholten>

schelten

[perf vy] hubovat

schelten

nadávat [perf vynadat](akk, od über akk dat)

jemanden einen Dummkopf schelten

nadávat [perf vynadat] komu do hlupáků

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Aussage, kleine Chilischoten seien besonders scharf, trifft nur begrenzt zu.

de.wikipedia.org

Chilischoten sind jedoch wegen ihres hohen Capsaicingehalts sehr stark reizend, so dass es zu langanhaltenden starken Schmerzen im Analbereich kommen kann.

de.wikipedia.org

Lediglich die Grundzutaten frische Chilischoten, Zitrone, Öl und Paprika sind dieselben.

de.wikipedia.org

Klar ist allerdings der Einfluss der mexikanischen Küche, in der oft verschiedene Arten von Chilischoten kombiniert werden, um ausgefallene Geschmacksvarianten zu erreichen.

de.wikipedia.org

Eine Chilisauce ist eine scharfe Würzsauce, die aus Chilischoten und anderen Zutaten wie beispielsweise unterschiedlichen Obst- und Gemüsefrüchten, Essig und Gewürzen hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Sogenannte Paprika- bzw. Chilischoten sind botanisch gesehen Beeren.

de.wikipedia.org

Weitere Zutaten sind vor allem Gemüsezwiebeln, Staudensellerie, Korianderblätter und Chilischoten.

de.wikipedia.org

Je nach Rezept werden diese um weitere Zutaten wie Tomaten, Petersilie oder Chilischoten ergänzt.

de.wikipedia.org

Angebaut wurden hauptsächlich Mais, Bohnen, Maniok, Chilischoten, Süßkartoffeln und Baumwolle.

de.wikipedia.org

Vorsicht ist beim Kontakt der bloßen Haut mit Capsaicinoiden, zum Beispiel beim Verarbeiten von Chilischoten, geboten.

de.wikipedia.org