Translations for „Existenzgründer“ in the German » Czech Dictionary

(Go to Czech » German)

Existenzgründer(in) N m(f)

Existenzgründer(in)

člověk, který si zakládá existenci

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Gesetzgeber hat den Begriff des Existenzgründers zur Vermeidung von unerwünschten Gestaltungen und Mitnahmeeffekten von vornherein einschränkend bestimmt – trotz der damit verbundenen Komplizierung des Steuerrechts.

de.wikipedia.org

Das Wissenschaftsforum hatte auch andere Zielgruppen im Blick: Schüler ebenso wie Existenzgründer, Wirtschaftsvertreter, Investoren oder Politiker.

de.wikipedia.org

Die WIBank berät und betreut Investoren, Unternehmer und Existenzgründer.

de.wikipedia.org

Spezielle Kurse bereiten auf die Gesellenprüfung vor oder vermitteln Existenzgründern unternehmerisches Grundwissen.

de.wikipedia.org

Existenzgründer müssen ihren Umsatz für das Gründungsjahr sowie für das darauffolgende Wirtschaftsjahr schätzen und gegenüber dem Finanzamt glaubhaft machen.

de.wikipedia.org

Erst durch den Sieg bei einem Existenzgründer-Wettbewerb hatte er wieder genug Geld für Studio-Equipement.

de.wikipedia.org

Auch Existenzgründer bleiben für zwei Jahre beitragsfrei, wenn sie erstmals selbstständig tätig werden.

de.wikipedia.org

Das von der Stadt errichtete „Start-up-Gebäude“ mit einer Nutzfläche von 2.500 Quadratmetern bietet Platz für etwa 15 Existenzgründer.

de.wikipedia.org

Weiterhin können auch Regierungen, Behörden, internationale Institutionen und Existenzgründer zum Kundenkreis gehören.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Existenzgründungen hat allerdings Bestand oder die Existenzgründer konnten danach in eine sozialversicherungspflichtige Anstellung wechseln.

de.wikipedia.org