Translations for „Fertigware“ in the Czech » German Dictionary

hotové zboží

Fertigware f

tovar

Fertigware f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Regierungen unterstützten demnach diese Ziele, indem sie Exporte von Fertigwaren aktiv förderten und Importe von Fertigwaren hemmten.

de.wikipedia.org

Diese Zölle wurden sowohl auf Rohstoffe und Fertigwaren als auch auf landwirtschaftliche Erzeugnisse erhoben.

de.wikipedia.org

Pufferbestände oder Pufferlager werden auch für Fertigwaren genutzt, um kurzfristig auf Bedarfsschwankungen des Marktes reagieren zu können.

de.wikipedia.org

Nachdem ab Ende 1942 aufgrund der Demontage der Maschinen und Werkzeuge keine Fertigwaren mehr erzeugt werden konnten, konzentrierte sich die Ausbeutung auf Lebensmittel und Rohstoffe.

de.wikipedia.org

Mit diesem ließ sich hochwertiges Eisen zur Herstellung von Fertigwaren produzieren.

de.wikipedia.org

Spätzle sind im Handel auch getrocknet oder als gekühlte Fertigware erhältlich.

de.wikipedia.org

Im ersten Geschoss wurden die Fertigwaren aufgehaspelt und gelagert.

de.wikipedia.org

An der Fabrik entstand ein Betonanlegekai, auch Bollwerk genannt, wo die Kartoffeln, die Brenn- und Betriebsstoffe sowie die Fertigwaren verladen wurden.

de.wikipedia.org

Der gesetzliche Mindestlohn wurde angehoben, der Import von Fertigwaren beschränkt und der von Investitionsgütern erleichtert.

de.wikipedia.org

Dieser wurde kunstgerecht gezwirnt und in der Fertigware in einfacher Weise gewalkt.

de.wikipedia.org