Translations for „Grabstein“ in the German » Czech Dictionary

Grabstein N m

Grabstein

náhrobní kámen m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die meisten Grabsteine stammen aus der seldschukischen Periode und sind teilweise drei Meter hoch und mit floralen und geometrischen Formen dekoriert.

de.wikipedia.org

Es gibt einen romanischen Grabstein mit einem Hügelkreuz.

de.wikipedia.org

Der älteste bekannte Grabstein stammt jedoch erst aus dem Jahr 1732.

de.wikipedia.org

Er befindet sich an derselben Stelle wie der erste Grabstein.

de.wikipedia.org

Auf dem älteren Teil stehen heute noch vier Grabsteine und eine Reihe Grabsteine sind auf dem neuen Teil erhalten.

de.wikipedia.org

Vom ehemaligen Friedhof sind noch sieben Grabsteine erhalten, die unter anderem im Regionalmuseum aufbewahrt werden.

de.wikipedia.org

Einige Grabsteine, die im Kirchenboden eingelassen sind, tragen Inschriften aus dem 13. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

1844 wurden Grabsteine bei Erdarbeiten auf dem Grundstück des ehemalige Friedhofs ausgegraben.

de.wikipedia.org

Die Grabsteine erinnern an Adelige und Geistliche und wohlhabende Reichenhaller Bürger, die vor allem durch die Salzgewinnung und den Salzhandel zu Wohlstand gelangt waren.

de.wikipedia.org

Die Aufschrift auf seinem Grabstein gibt seine Lebenseinstellung wieder: Opfer müssen gebracht werden.

de.wikipedia.org