Translations for „Kumpan“ in the German » Czech Dictionary

Kumpan <-s, -e> N m ugs

Kumpan

kumpán m

Kumpan

společník m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Kohlweis mit einem Kumpan zur Käuzchenkuhle kommt und den Behälter bergen will, ist die Polizei schließlich zur Stelle, um beide Männer festzunehmen.

de.wikipedia.org

Dessen Kumpane zerren den Sohn und den Enkel in dem Wald und erschießen sie (S. 128 f.).

de.wikipedia.org

Sein Plan ist es, mit seinen vier Kumpanen vom Keller aus einen Tunnel zum Casino zu graben.

de.wikipedia.org

Er überfällt sie, entwendet ihr das Heroin, warnt sie aber zugleich vor seinen Kumpanen.

de.wikipedia.org

Seine Kumpanen eilen ihm zur Hilfe und geben ihm eine Birne, die auch unter dem Rüsselbaum liegt.

de.wikipedia.org

Er nimmt zunächst an, dass ihm einer seiner alten Kumpane zu einem neuen Überfall überreden will.

de.wikipedia.org

Einige Bombendrohungen soll er mit dem bislang unbekannten Kumpan abgesprochen haben.

de.wikipedia.org

Da dieser ein Schieber und Spekulant ist, vermuten die Jungs in ihm den geheimnisvollen Kumpan.

de.wikipedia.org

Nach Fertigstellung der Dokumentation wird er vom Militär mit einem Kumpanen auf offener Straße erschossen.

de.wikipedia.org

Darunter sind auch seine beiden ehemaligen Kumpane, die immer noch die Beute aus dem Zugüberfall haben wollen.

de.wikipedia.org