Translations for „Puppenspiel“ in the German » Czech Dictionary

Puppenspiel N nt

Puppenspiel

loutková hra f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bereits 1949 hatte er sein Fernsehdebüt als Synchronsprecher einer Puppenspiel-Kindersendung.

de.wikipedia.org

Er will ein eigenes Puppenspiel schreiben, das durch Lachen zur Erkenntnis führt und mit einer einzigen Aufführung ein Kind positiv beeinflussen könne.

de.wikipedia.org

Es gab weiterhin, wenn auch in geringerer Anzahl, das traditionelle Puppenspiel mit einem prügelnden Kasperl und aneinander gefügten Spielsequenzen, wie den traditionellen Werber- und Henkerszenen.

de.wikipedia.org

Das therapeutische Puppenspiel wird in unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen angewandt, zum Beispiel in Kindergärten, Schulen, in der Psychotherapie, Soziotherapie, Gesundheitsprophylaxe, Rehabilitation, Altenhilfe.

de.wikipedia.org

Zur Ausstellung gehören weiterhin eine Bibliothek zum Puppenspiel in aller Welt und eine große Sammlung von Puppenspieltexten.

de.wikipedia.org

Wortelmann engagierte sich schon in den 1920er Jahren sehr für das Puppenspiel.

de.wikipedia.org

Er gab auch Kurse für Puppenspieler, veröffentlichte Literatur über das Puppenspiel und bearbeitete Werke für das Puppentheater.

de.wikipedia.org

Sein Das Triptychon von den heiligen drei Königen wird auch als Theater- oder Puppenspiel aufgeführt.

de.wikipedia.org

Das Kleintheater bietet ein Programm im Bereich Theater, Musik Kabarett, Puppenspiel.

de.wikipedia.org

Traditionell wird das Puppenspiel durch reisende Puppentheatertruppen u. a. bei Tempelfesten zur Aufführung gebracht.

de.wikipedia.org