Translations for „Renovierung“ in the German » Czech Dictionary

Renovierung <Renovierung, -en> N f

Renovierung

obnova f

Renovierung

obnovení nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

2011 und 2012 fand eine Renovierung statt, alles ist wieder wie ursprünglich.

de.wikipedia.org

Weitere Renovierungen erfolgten 1928 sowie 1966 nüchtern in weiß-grau.

de.wikipedia.org

Die Fassadenmalereien wurden bei der Renovierung im Jahr 1976 wieder hergestellt.

de.wikipedia.org

Eine erste Renovierung des Cafés erfolgte im Jahre 1939.

de.wikipedia.org

Eine weitere Renovierung fand in den Jahren 2008 und 2009 statt.

de.wikipedia.org

Dadurch wird es möglich finanzielle Mittel für die weitere Renovierung zu beantragen.

de.wikipedia.org

Renovierungen erfuhr das Kircheninnere bereits in den früheren Jahrhunderten sowie in den Jahren 1906, 1960–1964, 1985 und zwischen 2010 und 2014.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1994 und 2001 erhielten die Nord- und die Südtribüne eine Renovierung inklusive Überdachung.

de.wikipedia.org

Nachdem sich die Mühle in den folgenden Jahren zu einem Ausflugsziel entwickelte, zeigten sich erneut schwere bauliche Mängel, die eine erneute Renovierung erforderlich machten.

de.wikipedia.org

Seit der 1936/1937 durchgeführten Renovierung wird sie für Reste eines Portals gehalten, dessen Zweck unklar ist.

de.wikipedia.org