German » Czech

sachgemäß, sachgerecht

sachlich

Amtsbereich N m

Grenzbereich N m

Sendebereich N m, Sendegebiet <nt>

Sachbearbeiter N m

sachbezogen

sächlich GR

Wellenbereich N m (Radio)

Sachbearbeiterin <f, Sachbearbeiterin, -nen>

Arbeitsbereich N m

Einzugsbereich N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Unterrichtsangebot wurde außerdem derart verändert, dass nicht mehr zwischen Zeichen-, Malen- Hilfsfächern unterschieden wurde, sondern alles nach Sachbereichen gegliedert war.
de.wikipedia.org
Die Direktion gliedert sich in die drei „Stabsbereiche“ mit jeweils drei bis fünf Sachbereichen.
de.wikipedia.org
Diese werden vom Sachbereich 1 der einzelnen Außenstellen koordiniert.
de.wikipedia.org
Die Spezialität eines Gesetzes kann sich z. B. daraus ergeben, dass es nur einen bestimmten Sachbereich regelt, während das allgemeine Gesetz für mehrere Bereiche gilt.
de.wikipedia.org
Sie sind in Sachbereiche aufgegliedert.
de.wikipedia.org
Damit gewisse Sachbereiche nur durch das Parlament geregelt werden können, werden diese mit einem „formellen“ Gesetzesvorbehalt ausgestattet.
de.wikipedia.org
Aufgabe der Regionalregierung als ganzer ist es, die Regionalgesetze durchzuführen, die Sachbereiche regionaler Zuständigkeit zu verwalten, Weisungen an die untergeordneten Regionalbehörden zu erteilen.
de.wikipedia.org
Referatsleiter können ihrerseits Vorgesetzter mehrerer Teams oder Sachbereiche mit eigenen Teamleitern sein.
de.wikipedia.org
Den Zugriff auf spezifische Sachbereiche der Geschichte ermöglichen die verschiedenen Disziplinen der Geschichtswissenschaft.
de.wikipedia.org
Der Sachbereich Kunst und Kultur wies ein breites Spektrum auf, indem Schriften über Architektur wie auch über das Kunstgewerbe erschienen.
de.wikipedia.org

Look up "Sachbereich" in other languages

"Sachbereich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski