Translations for „Stoßdämpfer“ in the German » Czech Dictionary

Stoßdämpfer N m

Stoßdämpfer

tlumič m nárazů

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei manchen Fahrzeugen ist die Feder etwas schräg angestellt, um die Kolbenstange des Stoßdämpfers von Seitenführungskräften zu entlasten.

de.wikipedia.org

Jede Radaufhängung ist mit Gummipuffern und hydraulischen Stoßdämpfern ausgerüstet.

de.wikipedia.org

1957 wurde die Zündung verbessert und neue Stoßdämpfer kamen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Man kann ihn mittels eines Joysticks lenken, außerdem verfügt er über Sensoren und Stoßdämpfer, die die Fortbewegung etwas angenehmer machen.

de.wikipedia.org

Der Wagen war mit einer Girling-Niveauregulierung und gashydraulischen Stoßdämpfern, später mit Hydropneumatik ausgestattet.

de.wikipedia.org

In diesem wurden im vorherigen Jahr 6,9 Millionen Stoßdämpfer produziert.

de.wikipedia.org

Das Bugrad ist frei drehbar und wird durch einen Gummi-Stoßdämpfer gefedert.

de.wikipedia.org

Die Stöße wären allerdings vorhersehbar, und ein „intelligenter Stoßdämpfer“ könnte die bevorstehende Unebenheit kompensieren.

de.wikipedia.org

Die Aufhängung der Hinterachse, ihre Federn und ihre Stoßdämpfer sind gegenüber der Limousinenversion verstärkt, um eine höhere Zuladung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Der verstärkte Doppelschleifen-Rohrrahmen wurde über eine Teleskopgabel am Vorderrad und einer Kastenschwinge mit zwei Stoßdämpfern am Hinterrad abgefedert.

de.wikipedia.org