Translations for „Synergie“ in the German » Czech Dictionary

Synergie <Synergie> N f

Synergie

synergie f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Antworten auf diese Herausforderungen müssten entsprechend einheitlich, vielfältig und innovativ sein und starke Synergien entwickeln.

de.wikipedia.org

Sein Ziel ist es über ein gegenseitiges Kennenlernen unterschiedlicher Bewegungen Synergien zu schaffen und gemeinsam ein lebensfreundlicheres Gesellschaftssystem zu erreichen.

de.wikipedia.org

Synergien sollten sich darin äußern, dass am Bestehenden angeknüpft werden sollte.

de.wikipedia.org

Ziel ist die Synergie zwischen allen Beteiligten in Prozessabläufen der Wirtschaft und der Verwaltung mit frühestmöglicher Informationsbereitstellung.

de.wikipedia.org

Eine weitere Forschungsfrage ist, ob und welche Synergien und Konflikte es zwischen ihnen gibt und wie Biodiversität und Ökosystemleistungen geschützt werden können.

de.wikipedia.org

Dies soll Synergien schaffen, Abstimmungen vereinfachen und die fachlichen Verantwortlichkeiten stärken.

de.wikipedia.org

Der Nachteil der bisherigen Aggregationsfunktionen ist allerdings, dass sie keine Redundanzen bzw. Synergien zwischen Kriterien berücksichtigen können.

de.wikipedia.org

Durch die Zusammenarbeit von Industrie, Handwerk und privaten Investoren sollen Synergien entwickelt werden, die auf andere Siedlungen übertragbar sind.

de.wikipedia.org

Dies schafft Synergien und ein klares Ziel für alle Beteiligten.

de.wikipedia.org

Bei reinen Online-Redaktionen machen Kooperationen und Vernetzung Synergie-Effekte möglich.

de.wikipedia.org