Translations for „Verbotsschild“ in the German » Czech Dictionary

Verbotsschild N nt

Verbotsschild

zákazová tabulka f

Verbotsschild AUTO

zákazová značka f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein einzelner Apfel, der an einem kleinen Baum hängt, darf laut Verbotsschild nicht gepflückt werden.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist das Alltagswissen um Inhalt und Bedeutung der Verbotsschilder erloschen.

de.wikipedia.org

Die beiden schleichen sich gemeinsam in den Park des Park-Wächters, der mit seinen vielen Verbotsschildern dem Schnupferich seit langem ein Dorn im Auge ist.

de.wikipedia.org

Die Kinder lernen, sich im Verkehr zu verständigen, auch unter Ablenkung richtig zu reagieren, Hinweis-, Gebots- und Verbotsschilder zu unterscheiden und selbst zu entwerfen.

de.wikipedia.org

Das Gelände war zwar durch einen Zaun und Verbotsschilder gesichert, aber sehr schnell nach der Räumung konnte man Vandalismus an den vorderen Hütten am Eingang feststellen.

de.wikipedia.org

Die Waldeigentümer kritisieren die Nutzung durch die Biker und stellen seit 2013 regelmässig Verbotsschilder auf.

de.wikipedia.org

Bis 2018 diente als Logo ein Weihnachtsmann im Verbotsschild.

de.wikipedia.org

Um zu vermeiden, dass eine Anlage, an der gerade gearbeitet wird, irrtümlich wieder eingeschaltet wird, muss ein Wiedereinschalten zuverlässig verhindert werden und mit einem Verbotsschild vor Wiedereinschalten darauf hingewiesen werden.

de.wikipedia.org

Als Verbotsschild stand diese Form der Warnung nicht allein.

de.wikipedia.org

Häufig weisen Verbotsschilder mit Schrift und Zeichnung einer brechenden Welle auf die Gefahr hin, nur selten wird ein Schwall per Sirene angekündigt.

de.wikipedia.org