Translations for „Verneigung“ in the German » Czech Dictionary

Verneigung N f

Verneigung

poklona f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da hätte man auf die Verneigung in Richtung Vergangenheit gleich komplett verzichten können.

de.wikipedia.org

Im Gedenken an die drei Juwelen wird die Verneigung dreimal wiederholt.

de.wikipedia.org

Zelebrant und Liturgische Dienste betreten den Gottesdienstraum und machen eine Kniebeuge vor dem Allerheiligsten bzw. eine Verneigung vor dem Altar.

de.wikipedia.org

Es ist zulässig, vor der Verneigung die Hände in die Höhe der Ohren zu heben.

de.wikipedia.org

So findet vor Beginn und am Ende eine formelle Begrüßung (Verneigung voreinander und dem Lehrer) statt.

de.wikipedia.org

Sein Gedichtband In dunkler Verneigung, 1965 - 1982, ist nie erschienen.

de.wikipedia.org

Ausdruck höchster Verehrung oder Anbetung ist die tiefe Verneigung.

de.wikipedia.org

Anderen Symboliken zufolge soll das schräge Kreuz eine Verneigung vor Gott bedeuten.

de.wikipedia.org

Diese Verneigungen zeigen Respekt und Anerkennung des gesellschaftlichen Ranges an, aber nicht notwendigerweise Unterwerfung.

de.wikipedia.org

Nachdem der Blick auf die Fingerspitzen gerichtet ist, erfolgt eine leichte Verneigung, mit maximal 45°.

de.wikipedia.org