Translations for „ertasten“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

nahmatat

ertasten, tastend finden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die bewegte Kamera ertastet die Räume und die Risse der Figur eines depressiven Helden, der zu sich selbst finden muss.

de.wikipedia.org

Die Stellung der einzelnen Schalter konnte die Besatzung im dunklen Cockpit nur ertasten, aber nicht sehen.

de.wikipedia.org

Dieses wird weniger zur Fortbewegung als viel mehr zum Ertasten der Umwelt genutzt, da heute bis auf vier Arten alle Schizomiden augenlos sind.

de.wikipedia.org

Im Schambereich kann man die Oberkante des Schambeins mit der Symphyse ertasten.

de.wikipedia.org

Mit Sinneszellen auf den Maxillarpalpen können die Raupen ertasten, ob es sich um eine geeignete Pflanze handelt.

de.wikipedia.org

Die Schichtseite zeigt zum Betrachter, wenn er die Kerben oben rechts ertastet (im Hochformat).

de.wikipedia.org

Bei der Futtersuche bohren sie ihren Schnabel in das Erdreich und ertasten die Beute.

de.wikipedia.org

Die Buchstaben konnten so von Sehenden gelesen und von Blinden durch die Erhebungen der Durchstiche der Nadeln (Stacheln) ertastet werden.

de.wikipedia.org

Dazu kann einfach passiv der jeweilige Finger bewegt werden, während man die Sehne mit der Hand ertastet.

de.wikipedia.org

Als Leitsystem verfügen diese Wege über eine Klopfkante, die mit dem Blindenstock ertastet werden kann.

de.wikipedia.org