Translations for „Erstzulassung“ in the German » Czech Dictionary

Erstzulassung N f AUTO

Erstzulassung

první připuštění nt do provozu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In diesen wurden das Jahr (oben) und der Monat (unten) der Erstzulassung des Fahrzeugs vermerkt.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei der Beschaffung von Oldtimern ist das Datum der Erstzulassung nur eine von mehreren Informationen zu einer genauen Datierung seiner Produktion.

de.wikipedia.org

Seit ca. 1996 wird das Datum der Erstzulassung dargestellt.

de.wikipedia.org

Berücksichtigt sind nur Pkw mit Erstzulassung ab 1990.

de.wikipedia.org

Die Erstzulassung stellt eine verkehrsrechtliche Einstufung dar.

de.wikipedia.org

Allerdings werden den Zulassungsstellen bestimmte Buchstabenblöcke zugeteilt, sodass dennoch Hinweise auf den Ort der Erstzulassung bestehen.

de.wikipedia.org

Nach der 1-%-Regelung beträgt die monatliche Privatnutzung 1 % des auf volle Hundert abgerundeten Bruttolistenpreises zum Zeitpunkt der Erstzulassung zuzüglich Sonderausstattung.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund kommt hier ein vereinfachtes Verfahren zum Einsatz, das sich am Jahr der Erstzulassung orientiert.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Jahres 2019 soll die Erstzulassung von Fahrzeugen erstmals auch online möglich sein.

de.wikipedia.org

Für Benzinautos mit einer Erstzulassung ab 2008 erfolgt eine Prüfung erst nach vier Jahren und nachfolgend alle zwei Jahre.

de.wikipedia.org