German » Czech

Translations for „gefroren“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

Show summary of all matches
gefroren
frieren
gefrieren

gefroren <p/perf>

gefroren → frieren, → gefrieren

See also gefrieren , frieren

gefrieren <irr p/perf gefroren sein>

View verb table

frieren <fror/gefroren> (a. gefrieren)

View verb table

frieren <fror/gefroren> (a. gefrieren)

View verb table

gefrieren <irr p/perf gefroren sein>

View verb table

Usage examples with gefroren

hart gefroren
zmrzlý na kost

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er hat gegenüber dem Achterknoten den Vorteil, dass er sich nach hoher oder mehrfacher Belastung sowie in feuchtem und gefrorenem Zustand leicht wieder lösen lässt.
de.wikipedia.org
Als Meereis bezeichnet man zu Eis gefrorenes Meerwasser, gelegentlich auch nur das gefrorene Wasser der polaren Ozeane.
de.wikipedia.org
Durch Quetschen des gefrorenen Gelstücks in der Folie wird das Gel durch die enthaltenen Eiskristalle zerkleinert.
de.wikipedia.org
Das Wasser des Freibades wird im Sommer mit derselben Anlage beheizt, mit der im Winter das Eis der Eishalle gefroren wird.
de.wikipedia.org
Im Winter dringen die Tiere auch in Lagerräume ein, in denen getrocknetes oder gefrorenes Fleisch gelagert wird.
de.wikipedia.org
Der Boden ist bis in eine Tiefe von 500 bis 600 m dauerhaft gefroren (Permafrost).
de.wikipedia.org
Die Generatoren wurden hochgefahren und die gefrorenen Steaks wurden fertig gekocht.
de.wikipedia.org
Zudem ist der Boden für sieben Monate im Jahr gefroren.
de.wikipedia.org
Im Winter 1618 brannte der Turm nach dem Versuch aus, gefrorene Wasserleitungen aufzutauen.
de.wikipedia.org
Nach dem Waschprogramm fließt das noch warme Abwasser in den Abwassertank und schmilzt das gefrorene Abwasser.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "gefroren" in other languages

"gefroren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular