Translations for „kalorienreich“ in the German » Czech Dictionary

kalorienreich

kalorienreich

kaloricky vydatný

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zudem hat die Kokosmilch unterschiedliche Nährstoffe, zum Beispiel weist sie einen höheren Fettanteil auf und ist kalorienreicher.

de.wikipedia.org

Sie sind kalorienreich, weisen einen geringen Anteil an Ballaststoffen auf und sind vitaminarm und mineralstoffarm.

de.wikipedia.org

In neuerer Zeit wird der Salat häufig auch noch mit Mayonnaise vermischt, was jedoch kalorienreicher und dem Auberginengeschmack abträglich ist.

de.wikipedia.org

Fester Bestandteil der Feierlichkeiten war neben der Kostümierung und zahlreichen Festbällen das Zubereiten besonders kalorienreicher Fleischgerichte, Süßigkeiten und Backwaren im Vorfeld der Fastenzeit.

de.wikipedia.org

Der Legende nach nutzten Turkreiter die Filetscheiben als stärkende und kalorienreiche Wegzehrung.

de.wikipedia.org

Das Öl ist deutlich kalorienreicher als Nektar und dient außerdem dazu, die Zellen gegen Feuchtigkeit abzudichten.

de.wikipedia.org

Außerdem werden gerne Franzbrötchen gegessen, eine Überlieferung aus der Franzosenzeit, ein kalorienreiches Plundergebäck mit reichlich Butter, Zimt und Zucker.

de.wikipedia.org

Anfangs bestand die Behandlung der Patienten mit Lungentuberkulose vor allem in Isolierung, Ruhe, kalorienreicher Ernährung und symptomatischer Therapie.

de.wikipedia.org

Diese Tatsache begünstigt die Entstehung von Übergewicht bei der Bevorzugung sehr kalorienreicher Speisen.

de.wikipedia.org

Die Bergleute, die körperlich schwere Arbeit verrichteten, brauchten kalorienreiche und nahrhafte Speisen.

de.wikipedia.org