Translations for „willensstark“ in the German » Czech Dictionary

willensstark

willensstark

se silnou vůlí, rázný

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die darin lebenden Menschen können zu keinen willensstarken Menschen heranwachsen.

de.wikipedia.org

Sie ist ein willensstarker, sich selbst stets treu bleibender Mensch und sucht nach einer Lebensweise, die ihrem Wesen besser entspricht.

de.wikipedia.org

Als es zur direkten Konfrontation mit der englischen Königin kommt, erkennt diese, dass ihr eine willensstarke und ihr ähnliche selbständige Persönlichkeit gegenübersteht.

de.wikipedia.org

Der schwere Schicksalsschlag, den sie durch den Tod ihres Vaters erlebt hat, hat sie sehr früh willensstark gemacht.

de.wikipedia.org

Bald schon verliebte sich der schüchterne, ängstliche Amerikaner in die zarte, aber doch sehr viel willensstärkere Italienerin, und sie heirateten.

de.wikipedia.org

Rost galt als ganz außerordentlich sprachgewandt, willensstark und fleißig, dabei zugänglich, überaus geduldig und hilfsbereit.

de.wikipedia.org

Nur gebildetere und daher persönlichkeits- und willensstärkere Zuwanderer konnten ihre eigene Identität als Türken behalten.

de.wikipedia.org

Nach den Aufzeichnungen war er ein intelligentes und hochsensibles Kind, zugleich jedoch unfolgsam und willensstark.

de.wikipedia.org

Auf den ersten Blick wirkt die willensstarke und lebenstüchtige junge Frau mit ihren sportlichen Ambitionen wie ein Fremdkörper innerhalb ihrer eigenen Familie.

de.wikipedia.org

Sie soll willensstark und sehr schön gewesen sein.

de.wikipedia.org