Translations for „Baulücke“ in the German » Danish Dictionary

Baulücke N f

Baulücke

byggetomt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In den letzten Jahrzehnten wurden nach und nach die Baulücken mit Mietshausblöcken geschlossen.

de.wikipedia.org

Da die Neubaugebiete dichter bebaut sind, und stetig Baulücken aufgefüllt werden, ist in Zukunft mit einem Steigen der Bevölkerungsdichte zu rechnen.

de.wikipedia.org

Wirksam könnte dem Flächenverbrauch durch eine Erhöhung der Grundsteuer für bebaubare Grundstücke wie Baulücken und brachliegende Grundstücke entgegengewirkt werden.

de.wikipedia.org

Heute erinnern noch die Baulücken in der Straße und der Name eines in einer Remise eingerichteten Gasthofes an dieses Gewässer.

de.wikipedia.org

Eine der letzten großen Kriegs-Baulücken der Altstadt, im Westen des Fischerrains, An den Brennöfen, wurde ebenfalls geschlossen und 2020 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Im unbeplanten Innenbereich stehen fast 120 Baulücken bzw. baureife Flächen zur Bebauung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Damals entstanden zwischen der Kathedrale und der Handelskammer zwei moderne Wohn- und Geschäftshäuser; sie schlossen die jahrzehntelange Baulücke in diesem Bereich.

de.wikipedia.org

Im Wesentlichen wurden und werden nur vorhandene Baulücken gefüllt.

de.wikipedia.org

Baulücken wurden um 1920 bzw. 1930 mit Stallungen und Scheunen gefüllt, sodass der Hof seine heutige geschlossene Form mit dem charakteristischen Torbogen erhielt.

de.wikipedia.org

Kriegsbedingte Baulücken wurden weitgehend geschlossen, so dass die Ringe heutzutage ein recht unfragmentiertes Gesamtbild ergeben.

de.wikipedia.org