Translations for „Deichbruch“ in the German » Danish Dictionary

Deichbruch N m

Deichbruch

digebrud nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aufgrund zahlreicher Deichbrüche wurde die gesamte Insel überflutet und in mehrere Teile zerrissen.

de.wikipedia.org

Die Gefahr eines Deichbruchs durch innere Erosion besteht nicht nur, wenn das Hochwasser seinen Scheitel erreicht hat, sondern besonders bei einem schnell fallenden Wasserspiegel.

de.wikipedia.org

Der namensgebende, etwa ein Hektar große, Norderkolk ist eine nach einem Deichbruch ausgespülte Fläche als östlichster Punkt des Dollartdurchbruchs von 1509.

de.wikipedia.org

Mehrere Deichbrüchen bei der Burchardiflut von 1634 führten dazu, dass die beiden letztgenannten Dörfer aufgegeben werden mussten.

de.wikipedia.org

Die Chroniken berichten in den Jahren vor 1634 von mehreren Deichbrüchen bei Sommerfluten.

de.wikipedia.org

Wehlen am alten Außendeich zeugen von wiederholten Deichbrüchen.

de.wikipedia.org

Dabei bemühte er sich, den Deichbau und Deichbruch möglichst realistisch zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Grund waren Deichbrüche und daraus resultierender Wassermangel im Kanal.

de.wikipedia.org

Zu den folgenschwersten Überschwemmungen im 16. Jahrhundert zählten die Chronisten die Allerheiligenflut 1532, bei der es zu elf Deichbrüchen kam und 1.500 Menschen ertranken.

de.wikipedia.org

Es wurde eine Untersuchungskommission eingerichtet, die allerdings lediglich zu dem Ergebnis kam, dass die Deichbrüche aus einer Verkettung unglücklicher Umstände resultierten.

de.wikipedia.org