German » Danish

Wachzustand N m

Gemütszustand N m

Seelenzustand N m

Gesundheitszustand <-(e)s, ohne Pl> N m

gesamtdeutsch

Rohzustand <-(e)s, ohne Pl> N m

Dauerzustand N m

Naturzustand <-(e)s, ohne Pl> N m

Normalzustand N m

Dämmerzustand N m

Kriegszustand N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der ökologische Gesamtzustand wird als sehr gut bewertet, Ufer und Sohle sind naturnah bzw. natürlich ausgebildet.
de.wikipedia.org
Neben dem nach wie vor unbefriedigenden Gesamtzustand besteht weiterhin ein Wassermengenproblem.
de.wikipedia.org
Der ökologische Gesamtzustand wird als sehr gut, die Badewasserqualität wurde 2014 als ausgezeichnet bewertet.
de.wikipedia.org
Laut Wasserkörperdatenblatt wird auch der chemische Gesamtzustand als „gut“ angegeben.
de.wikipedia.org
Im ersten Training wurden die Risse im Asphalt und der schlechte Gesamtzustand des Ovalteils bereits bemängelt.
de.wikipedia.org
Zwar ist auch dort der chemische Gesamtzustand „gut“, jedoch werden die Orientierungswerte für den Phosphor bzw. Phosphatgehalt nicht eingehalten.
de.wikipedia.org
Der Gesamtzustand ist aber aufgrund der fehlenden Heizung, einer Beschädigung am Schornstein und feuchten Wänden sehr schlecht.
de.wikipedia.org
Der ökologische Gesamtzustand wird wegen erheblicher Strukturdefizite als „unbefriedigend“ bis „schlecht“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der ökologische Gesamtzustand wird als sehr gut bewertet, Ufer und Sohle sind natürlich ausgebildet.
de.wikipedia.org
Er verstand den lebendigen Leib als Organismus, Gesundheit als Gleichgewicht und Krankheit als gestörten physischen und psychischen Gesamtzustand.
de.wikipedia.org

"Gesamtzustand" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Polski