Translations for „gediegen“ in the German » Danish Dictionary

gediegen

gediegen

ren, lødig, massiv

gediegen fig

pålidelig, solid

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sein Anspruch war es, Einbände in handwerklich gediegener Ausführung zu fertigen, die den Anforderungen an ein modernes Buch genügten.

de.wikipedia.org

Auch die vertrauten Darsteller, eine solide Regie und die gediegene Ausstattung machen die Wiederkehr des Ewiggleichen nicht unterhaltsamer.

de.wikipedia.org

Sie zeugen von gediegener Qualität und handwerklichem Talent, lassen sogar auch schon eine persönliche Handschrift erkennen.

de.wikipedia.org

Neben gediegen Silber treten unter anderem noch Jodargyrit, Smithsonit und verschiedene Eisen-Mangan-Oxide als Begleitminerale auf.

de.wikipedia.org

Das Foyer erhielt eine „qualitativ wertvolle, gediegene Ausstattung“.

de.wikipedia.org

Es ist ein gediegener Dreiflügelbau, errichtet aus dem für die Region typischen Sandstein, mit Walmdächern und einem eingeschossigen Pförtnerhaus.

de.wikipedia.org

Auch wurde kritisiert, dass man zu sehr Klischees über den gediegenen Lebensstil der Mediziner herumreite.

de.wikipedia.org

Als weitere Begleitminerale traten gediegen Kupfer, Calcit, Quarz und Klinozoisit auf.

de.wikipedia.org

Es ist assoziiert mit anderen tellurhaltigen Mineralen wie gediegen Tellur oder Emmonsit.

de.wikipedia.org

Drei Mustermatts sind für gediegene Aufgaben die Norm.

de.wikipedia.org