Translations for „neuwertig“ in the Danish » German Dictionary

(Go to German » Danish)

som ny

wie neu, neuwertig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei einer etwas abgenutzten Einscheibentrockenkupplung verkleinert sich das Kupplungsspiel im Vergleich zu einer neuwertigen Kupplung.

de.wikipedia.org

So finden sich stark korrodierte Anhänger mit verschlissenem Zelt ebenso wie beinahe neuwertige oder restaurierte.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war vorgesehen, die noch neuwertigen Triebwagen für Einphasenwechselstrom umzubauen.

de.wikipedia.org

Die in Sammlerkatalogen genannten Preise sind vielfach mehr oder weniger Wunschvorstellungen bei neuwertigem Zustand.

de.wikipedia.org

Es gab aber auch völlig neuwertige Fahrzeuge, die von den Besitzern während des Krieges in einem Versteck aufbewahrt werden konnten.

de.wikipedia.org

Ein neuwertiger Trabant ohne Wartezeit konnte das Dreifache des offiziellen Neupreises erzielen.

de.wikipedia.org

Es werden nach eigenen Angaben ausschließlich neuwertige Artikel angezeigt.

de.wikipedia.org

Zum Ausgang soll die neuwertigere Garnitur getragen werden.

de.wikipedia.org

Der Begriff Kernsanierung umfasst sämtliche baulichen Sanierungs-Maßnahmen, um die Bausubstanz eines bestehenden Gebäudes vollständig wiederherzustellen und in einen (nahezu) neuwertigen Zustand zu versetzen.

de.wikipedia.org

1990 wurde der Lokpark erneuert, die 399 105 und 399 106 wurde fast neuwertig beschafft.

de.wikipedia.org