Translations for „schauspielern“ in the German » Danish Dictionary

schauspielern <-re> VB intr

schauspielern

forstille sig, lade som om

Schauspieler N m, Schauspielerin N f

Schauspieler

skuespiller a. fig

Schauspieler (ältere Schauspielerin)

skuespillerinde

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch die Besetzungsliste weist eine Reihe von Schauspielern und Schauspielerinnen auf, die in zahlreichen nationalsozialistischen Propagandafilmen mitgewirkt hat.

de.wikipedia.org

Spezialisten wie Sänger, Tänzer und Stuntmen werden nicht zu den Schauspielern im engeren Sinne gezählt.

de.wikipedia.org

Die restlichen Rollen wurden mit weiteren britischen Schauspielern besetzt.

de.wikipedia.org

Seine Karriere als Schauspieler begann im Vergleich zu anderen Schauspielern relativ spät.

de.wikipedia.org

Er entwickelte hier eine neue Darstellungsform im zeitgenössischen Fernsehen, da er die Ergebnisse seiner Recherchen von Schauspielern darstellen ließ und aus historischem Archivmaterial Spielszenen entwickelte.

de.wikipedia.org

Er begann im Alter von zwölf Jahren zu schauspielern.

de.wikipedia.org

Aus der Verbindung von Schauspielern, Raum, Kostüm, Licht, Rhythmus und Klang schuf er ein eigenes, unverwechselbares Theater-Idiom.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ist die außergewöhnliche hohe, zuweilen abgöttische Verehrung, die Schauspielern und Schauspielerinnen entgegengebracht wird.

de.wikipedia.org

Eigentlich wollte sie nur noch schauspielern, aber sie erhielt so viele Konzerteinladungen, dass sie doch wieder zu singen begann.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe von Schauspielern singt ein Spottlied auf die Königin.

de.wikipedia.org