Translations for „übergießen“ in the German » Dutch Dictionary

ˈüber·gie·ßen¹ VB trans irreg

1. übergießen:

übergießen

gieten over

übergießen

erover gieten

übergießen

begieten

2. übergießen selten:

übergießen

morsen

3. übergießen selten:

übergießen

overgieten

über·ˈgie·ßen² VB trans irreg

übergießen

overgieten

übergießen

begieten

etw mit Benzin übergießen

benzine over iets heen gieten [o. uitgieten]

Usage examples with übergießen

etw mit Benzin übergießen

benzine over iets heen gieten [o. uitgieten]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Unterseite ist grundsätzlich hellgrau und auf den Vorderflügeln bräunlich übergossen mit weißen Flecken.

de.wikipedia.org

Dabei steigen die Teilnehmer meist mit verbundenen Augen in ein Becken, in dem sie dann mit warmen Öl übergossen werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Massenmord übergoss Angerstein seine Privatbüroräume im Erdgeschoss und die Räume im ersten Geschoss mit Benzol.

de.wikipedia.org

Die Flügeloberseite der Weibchen ist braun, teilweise blau übergossen, besonders im Bereich der Basalregion.

de.wikipedia.org

Anschließend übergoss er sich mit Benzin und zündete sich an.

de.wikipedia.org

Danach schossen sie ihr in den Kopf, übergossen ihren Körper mit Benzin und zündeten ihn an, bevor sie zu ihrem Stützpunkt zurückkehrten.

de.wikipedia.org

Der Kopf der knienden Person wurde mit Wasser besprengt oder übergossen.

de.wikipedia.org

Beim Sprechen dieser Taufformel wird der Täufling dreimal mit Wasser übergossen.

de.wikipedia.org

Kurz nach der Verlegung wurde das kleine Mahnmal beschmiert und mit Farbe übergossen.

de.wikipedia.org

Frischer oder getrockneter Leipäjuusto wird manchmal in eine Tasse gegeben und mit Kaffee übergossen.

de.wikipedia.org