German » Dutch

Translations for „Altenteil“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈAl·ten·teil N nt

Usage examples with Altenteil

sich aufs Altenteil setzen (von einem Bauern)
zich uit het boerenbedrijf terugtrekken
jdn aufs Altenteil setzen inf
iem op non-actief stellen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Altenteil und Herrenhaus wurden oft mit einem Wagenschuppen mit darüberliegendem Hambar verbunden.
de.wikipedia.org
Mehrere Zimmer und Kammern sowie das Altenteil sind mit diesem Raum verbunden.
de.wikipedia.org
Spezielle Formen sind das Ausgedinge (auch Austrag oder Altenteil genannt) und das Witwengut.
de.wikipedia.org
Die kleine Kammer nebenan ist das Altenteil des Hofes.
de.wikipedia.org
Ein heute verputztes Altenteil wurde später angebaut.
de.wikipedia.org
Die Stubenkammer im Winkel zwischen Stube und Küche ging als weiterer Schlafraum in der Regel an das Altenteil, dem auch regelmäßig der sogenannte beste Platz am Ofen vertraglich zugeschrieben wurde.
de.wikipedia.org
Das einfache Altenteil besteht aus Flur, Küche und Kammer.
de.wikipedia.org
Zum Hof gehört ein in der Zeit um 1900 gebauter Altenteil.
de.wikipedia.org
Zu Zeiten des Bleisatzes war es oft üblich, dass gelernte Schriftsetzer im Laufe ihrer Berufsjahre sozusagen im Altenteil als Korrektoren gearbeitet haben.
de.wikipedia.org
Häufig angebautes Nebengebäude ist die Abnahme (das Altenteil).
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Altenteil" in other languages

"Altenteil" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular