German » Dutch

ˈAn·fahrt N f

1. Anfahrt:

Anfahrt
aankomst

2. Anfahrt:

Anfahrt
rijduur
Anfahrt
rijtijd
Anfahrt
afstand

3. Anfahrt:

Anfahrt
inrit
Anfahrt
oprit
Anfahrt
toegangsweg

ˈan·fah·ren1 VB intr irreg

View verb table

2. anfahren (angefahren kommen):

anfahren
(komen) aanrijden
anfahren
(komen) aanvaren

3. anfahren (gegen etw fahren):

anfahren
tegen iets (op)rijden [o. (op)varen]
an einen Pfahl anfahren
tegen een paal (op)rijden [o. botsen]

4. anfahren MINING:

anfahren
(in de mijn) afdalen

ˈan·fah·ren2 VB trans irreg

View verb table

2. anfahren (beim Fahren streifen):

anfahren
aanrijden
anfahren
aanvaren
anfahren
overrijden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dadurch sind den ausrückenden Rettungseinheiten sowohl die exakte Position des Patienten, als auch wichtige Vorinformationen zu eventuellen Erkrankungen bereits auf der Anfahrt verfügbar.
de.wikipedia.org
Um die Anfahrt der Züge zu erleichtern, führten die Gleise mit leichtem Gefälle aus den Stationen.
de.wikipedia.org
Zudem ist die Anfahrt von der Wache bis zu Einsatzort beschrieben sowie Meldeweg, Meldender, Patientenname und evtl.
de.wikipedia.org
Auch übersteigt der organisatorische Aufwand (Fehleranalyse, Ersatzteil­beschaffung, Transport/Anfahrt etc.) häufig den Wert des defekten Teils und oft auch des gesamten Produkts.
de.wikipedia.org
Eine Anfahrt mit dem Auto ist nicht möglich.
de.wikipedia.org
Die Bergleute mussten sich vor der Anfahrt eine Fahrmarke an der Markenkontrolle abholen.
de.wikipedia.org
Die Anfahrt erfolgt über schlechte Pisten am besten zum Nordende des Parks.
de.wikipedia.org
Außerdem hatte die Verbundlokomotiven bauartbedingte Schwierigkeiten bei der Anfahrt.
de.wikipedia.org
Die Lampen wurden von den Bergleuten vor der Anfahrt zur Schicht mit Karbid und Wasser gefüllt und einsatzbereit gemacht.
de.wikipedia.org
Die Anfahrt auf das Eiland dauert etwa eine 1½ Stunden und kann aufgrund des notwendigen Wasserstandes zum Anlanden nur während der Flut erfolgen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Anfahrt" in other languages

"Anfahrt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular