Translations for „Besserung“ in the German » Dutch Dictionary

ˈBes·se·rung <Besserung> [ˈbɛsərʊŋ] N f kein pl

1. Besserung (das Bessermachen):

Besserung

verbetering

2. Besserung (das Besserwerden):

Besserung

beterschap

gute Besserung!

(veel) beterschap!

sich auf dem Wege der Besserung befinden

aan de beterende hand [o. beterhand] zijn

Usage examples with Besserung

gute Besserung!

(veel) beterschap!

der erste Ansatz zu einer Besserung

het eerste teken van een verbetering

sich auf dem Wege der Besserung befinden

aan de beterende hand [o. beterhand] zijn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ebenso schnell wie die Trainer wurden auch die Torhüter getauscht, ohne dass Besserung eintrat.

de.wikipedia.org

Formuliert werden sowohl Klagen als auch die Hoffnung auf Besserung der Situation.

de.wikipedia.org

Er erklärt ihr, sich auf dem Weg der Besserung zu befinden.

de.wikipedia.org

Personen, gegen die lediglich eine oder mehrere Maßregeln der Besserung und Sicherung verhängt wurden, gelten nicht als Verurteilte.

de.wikipedia.org

Ein Beschwerdebrief an einen Minister kurz nach Inbetriebnahme brachte keine Besserung.

de.wikipedia.org

Auch nach einer Operation trat keine Besserung ein und es war sogar schon vom Karriereende die Rede, wozu es aber nicht kam.

de.wikipedia.org

Er legte nasskalte Umschläge auf und erzielte eine deutliche Besserung.

de.wikipedia.org

Sie unterscheidet sich dadurch von der Weisung, dass sie nicht präventiv auf die Besserung des Täters abzielt, sondern repressiv auf die Wiedergutmachung der Tatfolgen.

de.wikipedia.org

Eine Besserung oder Linderung brachte diese aber nicht und er stirbt 1932 in seinem Geburtsort.

de.wikipedia.org

Trotz fachgerechter Therapie kommt es nur bei 30 % der Patienten zu einer Besserung, bei 60 % ändert sich nichts, und bei 10 % tritt eine Verschlechterung ein.

de.wikipedia.org