Translations for „Bewährungsprobe“ in the German » Dutch Dictionary

Be·ˈwäh·rungs·pro·be N f

Bewährungsprobe

proef

Bewährungsprobe

toets

Bewährungsprobe

proeve van geschiktheid

Bewährungsprobe

beproeving

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die erste große Bewährungsprobe war der Große Brand von 1910.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck Feuertaufe bezeichnet in der Gegenwart eine zu bestehende Bewährungsprobe in einem Ernstfalltest.

de.wikipedia.org

Eine ernsthafte Bewährungsprobe musste der Linienwall jedoch nie bestehen.

de.wikipedia.org

Es diente als Bewährungsprobe für kommende Veranstaltungen im Stadion.

de.wikipedia.org

Nur fünf Monate nach Inbetriebnahme bestand das Sperrwerk bei einer Sturmflutserie seine erste Bewährungsprobe.

de.wikipedia.org

Der Dienst in der britischen Feldarmee könnte auch eine Art Bewährungsprobe für eine spätere Aufwertung zu Comitatenses gewesen sein.

de.wikipedia.org

Der Feiertagsverkehr zu Pfingsten 1917 geriet zu einer ersten Bewährungsprobe für die Bahn.

de.wikipedia.org

Alle meine Mädchen entstand 1979 unter dem Arbeitstitel Bewährungsprobe.

de.wikipedia.org

Das Erdbeben stellte eine unerwartete Bewährungsprobe für das junge Automobil dar, das bislang in breiten Kreisen nur als Spielzeug für Reiche gesehen worden war.

de.wikipedia.org

Die tragischen Ereignisse seien aber nicht zuletzt als bestandene Bewährungsprobe für die türkische Demokratie zu sehen.

de.wikipedia.org