Translations for „Charakterstärke“ in the German » Dutch Dictionary

Cha·ˈrak·ter·stär·ke N f

Charakterstärke

karaktersterkte

Charakterstärke

vastheid van karakter

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Bedächtigen und Zögerlichen sehe ich eine Charakterstärke.

de.wikipedia.org

Das seit der Antike geläufige Konzept der Charakterstärke umfasst wichtige persönliche und soziale Tugenden, insbesondere entschiedenes Eintreten für Überzeugungen, Pflichtbewusstsein, Ausdauer, Mut (u. a. Zivilcourage) und moralische Konsequenz.

de.wikipedia.org

Das Anforderungsprofil setzt nicht nur auf eine überdurchschnittliche körperliche Kondition, sondern auch auf Charakterstärke, hohe Sozialkompetenz, Urteilsvermögen und Stressresistenz.

de.wikipedia.org

Wenn sie doch auch mehr Charakterstärke hätte!

de.wikipedia.org

Strikte Disziplin und Gehorsam basieren auf Freiwilligkeit und Überzeugung, so dass Führung ausschließlich auf der Charakterstärke und Pflichterfüllung der Führung, nicht auf Zwang beruht.

de.wikipedia.org

Was laut Eigenvorgabe zählt, sind Persönlichkeit und Charakterstärke.

de.wikipedia.org

Sittliches Wissen ist mit Geistes- und Charakterstärke untrennbar verbunden.

de.wikipedia.org

Multikulturelle Kompetenz, Charakterstärke, Teamfähigkeit, hohe Einsatzbereitschaft, Selbstmanagement und diplomatisches Geschick sind die Grundvoraussetzungen für die deutschen Polizisten in internationalen Friedenseinsätzen.

de.wikipedia.org

In einer Reihe von Untersuchungen wurde der Wirksamkeit des Einsatzes von Charakterstärken auf das Wohlbefinden in Schule, Arbeit und Freizeit belegt.

de.wikipedia.org

Als Indikator der Charakterstärke gilt z. B. Humor.

de.wikipedia.org