Translations for „Freiland“ in the German » Dutch Dictionary

ˈFrei·land N nt kein pl

Freiland

koude [o. volle] grond

junge Pflanzen ins [o. im ] Freiland auspflanzen

jonge planten in de koude [o. volle] volle grond uitplanten

Usage examples with Freiland

junge Pflanzen ins [o. im ] Freiland auspflanzen

jonge planten in de koude [o. volle] volle grond uitplanten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dafür wurden das Freiland, Folienzelte und über 60 Kleingewächshäuser zur Isolierung gegen Fremdbestäubungen genutzt.

de.wikipedia.org

Basilikum wird im Freiland wie im Gewächshaus angebaut.

de.wikipedia.org

Vor dem Lager befand sich ein kilometerweites Freiland mit trockenem sandigem Boden.

de.wikipedia.org

Dazu errichtet wurde eine große Lagerwiese mit Kinderspielplatz und Streichelzoo sowie eine Freiland-Voliere.

de.wikipedia.org

Die im Freiland entnommenen Proben werden in vorbereitete Wannen mit Drahtgitterböden gelegt und von oben durch starkes Licht erwärmt und ausgetrocknet.

de.wikipedia.org

Alle nicht als Bauland oder Verkehrsflächen festgelegten Bereiche sind dem Freiland zuzuweisen.

de.wikipedia.org

Die Falter sind nachtaktiv und bisher nur extrem selten im Freiland gefunden worden.

de.wikipedia.org

Tragende Säulen eines idealen freiwirtschaftlichen Systems sind Freigeld und Freiland.

de.wikipedia.org

Die Ausdehnung des Freilandes betrug zuletzt 2,5 ha, die Unterglasfläche 1.200 m², davon 800 m² als Schauhäuser.

de.wikipedia.org

Ab 1948 stand das Schloss Freiland dem Kriegsopferverband zur Verfügung, der hier ein Erholungsheim für Kinder von Kriegsopfern einrichtete.

de.wikipedia.org