German » Dutch

Translations for „Gebälk“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Ge·ˈbälk <Gebälk(e)s, Gebälke> [gəˈbɛlk] N nt meist sing

Usage examples with Gebälk

es knistert [o. kracht] im Gebälk

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Wandgliederung erfolgt durch korinthisierende Pilaster mit kräftig profiliertem Gebälk.
de.wikipedia.org
Der Kircheninnenraum wird durch Pilaster und stark profiliertes verkröpftes Gebälk gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Tür der Südseite ist von ionischen Pilastern eingerahmt, die mit einer Mittelkonsole zusammen ein verkröpftes Gebälk tragen.
de.wikipedia.org
Die Pilaster tragen ein Gebälk mit schlichtem Gesimse.
de.wikipedia.org
Der gesprengte Giebel mit reich verkröpftem Gebälk wird von mächtigen, gestaffelten Pilastern und Spiralsäulen getragen.
de.wikipedia.org
Die Wände werden nach oben hin durch ein Gebälk (eventl.
de.wikipedia.org
Die vergoldeten Kapitelle mit hochaufragenden Gebälk weisen direkt in den himmlischen Bereich.
de.wikipedia.org
Der sich nach oben hin verjüngende, turmartige Aufbau ist ebenfalls als eine Folge von antiken Gebälken zu verstehen.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist mit toskanischen Pilastern und einem verkröpften, umlaufenden Gebälk achsenweise gegliedert.
de.wikipedia.org
Die rechteckigen Pfeiler oder dorischen Säulen, aus gewachsenem Fels gearbeitet, setzen sich oben in einem horizontalen ungegliedertem Gebälk oder einem Architrav fort.
de.wikipedia.org

"Gebälk" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski