Translations for „Hofnarr“ in the German » Dutch Dictionary

ˈHof·narr N m HISTORY

Hofnarr

hofnar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er war der Hofnarr in der Münchner Großproduktion Der Favorit der Königin (1922).

de.wikipedia.org

Doch Schneewittchen offenbart, dass sie bereits in dem Hofnarren, mit dem sie inhaftiert war, ihre wahre Liebe gefunden hat.

de.wikipedia.org

Er hatte seinen Hofnarren stets dabei und ließ ihn prügeln, sobald er nicht witzig genug auftrat.

de.wikipedia.org

Der Zwerg plädiert jedoch dafür, ihn der Kaiserin als Hofnarren zuzuführen.

de.wikipedia.org

Auch sind Spaßmacher aus der Antike bekannt, wobei hier im Zweifel ist, inwiefern sie tatsächlich als Narr oder Hofnarr fungierten.

de.wikipedia.org

Der Hofnarr versucht auf den König einzuwirken, sein Zorn verdunkele seinen Verstand.

de.wikipedia.org

Der andere sieht mehr aus der Distanz dem Treiben zu, indem er eine Art Hofnarren dieser Runde markiert.

de.wikipedia.org

Der Hofnarr kann natürlich ins Publikum und dort stellvertretend applaudieren, oder dazwischen rufen.

de.wikipedia.org

In seinen Briefen beklagte er sich dazu im Alter von 50 Jahren zum Hofnarren bestellt worden zu sein.

de.wikipedia.org

Später sah man sie nur noch an den Kleidern der Hofnarren, die sich mit der aus der Mode gekommenen Kleidung über sich selbst lustig machten.

de.wikipedia.org