Translations for „Kehraus“ in the German » Dutch Dictionary

ˈKehr·aus <Kehraus> N m kein pl

1. Kehraus (von einer Tanzveranstaltung):

Kehraus

slotdans

Kehraus

laatste dans

2. Kehraus (z. B. bei einem Fest):

Kehraus

slot nt

Kehraus

einde nt

Kehraus

opruiming

Kehraus

schoonmaak

den Kehraus machen

er een einde aan maken

den Kehraus machen

opruiming houden

Usage examples with Kehraus

den Kehraus machen

er een einde aan maken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der kurze Satz im damals typischen „Kehraus“-Charakter beginnt forte mit dem tänzerischen, achttaktigen Hauptthema in den stimmführenden Oboen und Violinen.

de.wikipedia.org

Den Abschluss bildet der Kehraus in der Stadthalle.

de.wikipedia.org

Kehraus bezeichnet die Schlussphase von Tanzveranstaltungen, abgeleitet vom „Auskehren“ aufgrund der langen Ballkleider der Tänzerinnen.

de.wikipedia.org

Der letzte Satz hat wie für zeitgenössische Sinfonien üblich den Charakter eines „Kehraus“.

de.wikipedia.org

Wie für eine Sinfonie dieser Zeit typisch, ist der letzte Satz als leichtgewichtiges „Kehraus“ angelegt.

de.wikipedia.org

Von deren Kehraus gegenüber allen Demokraten in den Ämtern bleibt auch Giese nicht verschont.

de.wikipedia.org

Wie für Sinfonien dieses Typus damals üblich, ist das Allegro als letzter Satz im „Kehraus-“ Charakter gehalten.

de.wikipedia.org

Dieser stellt jeweils einen virtuosen Kehraus im Dreiertakt dar.

de.wikipedia.org

Dies lässt den Hörer zunächst einen typischen Kehraus-Schlusssatz erwarten.

de.wikipedia.org

Nun tanzen und singen alle den Kehraus.

de.wikipedia.org