Translations for „Kindersegen“ in the German » Dutch Dictionary

ˈKin·der·se·gen N m

Kindersegen

kinderzegen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Einer der Ringe gilt als Glücksbringer, einer Sage nach wird mit Kindersegen bedacht, wer daran dreht.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Altersunterschieds war Himmler anfangs gegen eine Heirat der beiden, denn eine Ehe mit zahlreichem Kindersegen war nicht zu erwarten.

de.wikipedia.org

Und so behauptet der findige erste Mann im Ort, dass der Kindersegen auf das günstige Klima, die potenzsteigernde Wirkung des Föhns, zurückzuführen sei.

de.wikipedia.org

Durch den Duft der Blüten sollen die Fruchtbarkeitsgötter auf das Brautpaar aufmerksam werden und für reichen Kindersegen sorgen.

de.wikipedia.org

Allerdings habe ihr ein wenig vor diesem neuen Kindersegen gegraut, nachdem ihr in vergangenen Filmen schon so viele Kinder beschert worden seien.

de.wikipedia.org

Das Flackern oder gar Erlöschen der Kerze galt als böses Omen für zukünftigen Kindersegen.

de.wikipedia.org

Feuer und Wasser stellen die Grundelemente des Haushaltes dar und sollen für Kindersegen sorgen.

de.wikipedia.org

Der Kindersegen in jener Zeit war auch für das Schulwesen ein Problem.

de.wikipedia.org

Er wird auch als Fürsprecher für Kindersegen angerufen.

de.wikipedia.org

Er ist der Schutzheilige der alten Leute und er bringt Kindersegen.

de.wikipedia.org