German » Dutch

Translations for „Kopfstimme“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈKopf·stim·me N f

Kopfstimme
Kopfstimme
falset m of nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er soll eine „besondere Methode“ des Vortrags und eine sehr angenehme Tenor-Kopfstimme gehabt haben.
de.wikipedia.org
Ein solcher Sonderfall ist das Jodeln, wobei der rasche Wechsel von der Brust- in die Kopfstimme und zurück als charakteristisches Klangmittel eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Ihre hörbaren Entsprechungen bezeichnet man allgemein als Bruststimme, Falsett oder Kopfstimme.
de.wikipedia.org
Der Bariton erreicht mit der Kopfstimme den Ton b'.
de.wikipedia.org
Da sein Stimmumfang nicht ausreichte, um das Lied zu singen, sang er einen Teil des Liedes mit Kopfstimme (Falsett).
de.wikipedia.org
Seine Kopfstimme stand im vortrefflichen Einklang mit der Bruststimme und brachte er namentlich im Cantabile einen berückenden Effekt hervor.
de.wikipedia.org
Im engeren (musikalischen) Sinne schließt der Begriff Falsett die Verstärkung dieser Randschwingungsstimme in der Tiefe durch die klangliche Beimischung der Brust- und Kopfstimme ein.
de.wikipedia.org
Im Gegenzug wechselt der Oktavist nach oben nie in die Kopfstimme.
de.wikipedia.org
Je nach Gesangsschule und Tradition kann das der Registerwechsel von Brust- zur gemischten Stimme () oder zur Kopfstimme sein.
de.wikipedia.org
Sie hatte ein kraftvolles Bruststimmenregister verbunden mit einer flexiblen Kopfstimme, welche leicht mit komplexeren Passagen umgehen konnte.
de.wikipedia.org

"Kopfstimme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski