Translations for „Lebenskraft“ in the German » Dutch Dictionary

ˈLe·bens·kraft N f

Lebenskraft

levenskracht

Lebenskraft

vitaliteit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In vielen Religionen glaubten die Menschen, sie könnten sich in Tiere verwandeln und anderen derart die Lebenskraft entziehen.

de.wikipedia.org

Sie ernähren sich von menschlicher Lebenskraft und können menschliche Gestalt annehmen.

de.wikipedia.org

Sie hatten ihm durch den wilden Tanz die Lebenskraft entzogen, die sie offenbar benötigten, um selbst weiterzuleben.

de.wikipedia.org

Die Träger dieser Siegelringe vereinen ihre Lebenskraft, sodass jedem von ihnen theoretisch die zwölffache Lebensspanne zusteht, wenn alle Ringe erhalten bleiben.

de.wikipedia.org

Im Willen schlägt sich die ganze Lebenskraft der Welt nieder.

de.wikipedia.org

Grundlegend ist die allgemeine Annahme, dass die weibliche Sexualenergie die tiefste Quelle für die Lebenskraft und Lebensfreude einer Frau sei.

de.wikipedia.org

Darin werden Nieren und Herzen eine symbolische Lebenskraft zugeschrieben, und der Leichnam des Verstorbenen soll unversehrt bestattet werden.

de.wikipedia.org

1984 wurde er promoviert mit der Schrift Batterien der Lebenskraft.

de.wikipedia.org

Die Menschen glauben, sie könnten sich in Tiere verwandeln und anderen auf diese Weise die Lebenskraft entziehen.

de.wikipedia.org

Krankheit sei eine Beeinträchtigung der Lebenskraft beziehungsweise der Lebenskräfte durch krankmachende Reize.

de.wikipedia.org