German » Dutch

Translations for „Originalität“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Ori·gi·na·li·ˈtät <Originalität, Originalität> [originaliˈtɛːt] N f meist sing

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Originalität der Brenner-Krimis ist eng verbunden mit der unverwechselbaren Stimme der Erzählerfigur.
de.wikipedia.org
In einer Laudatio würdigte er dessen „ganz explosive, eigenwillige Originalität“.
de.wikipedia.org
Den Songs fehle es jedoch an Originalität und Songwriting-Qualität.
de.wikipedia.org
Somit finden sich mehr Ecken und Kanten als bei gleichaltrigen Kolleginnen […] und mehr Originalität.
de.wikipedia.org
In diesen wenigen erhaltenen Werken stellte er sein kompositorisches Können und seine Originalität dar.
de.wikipedia.org
Einflussangst) entwickelte er die These, dass ein Schriftsteller in seinem Streben nach Originalität ständig versucht, sich von seinen Vorbildern und Einflüssen zu lösen.
de.wikipedia.org
Die Originalität seines Werks wurde zu seinen Lebzeiten jedoch nicht voll erkannt, da sie denen seiner Vorgänger zu ähnlich schienen.
de.wikipedia.org
Ein Musikstudium kann in einem werdenden Künstler nie alleine das für das Konzertleben notwendige Charisma, die notwendige Originalität und die notwendige Musikalität erzeugen.
de.wikipedia.org
Außerdem betonte er die vermeintlich größere Originalität der griechischen Werke.
de.wikipedia.org
Der Nachteil ergibt sich bei dieser Schriftwahl aus der fehlenden Originalität und Individualität, sie gelten als beliebig.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Originalität" in other languages

"Originalität" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular