Translations for „Rentabilität“ in the German » Dutch Dictionary

Ren·ta·bi·li·ˈtät <Rentabilität> [-tabiliˈtɛːt] N f kein pl

Rentabilität

rendabiliteit

Rentabilität

rentabiliteit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch das Streben der Unternehmen nach Rentabilität und Wettbewerbsfähigkeit, machten sich die Unternehmen die neuen Technologien zu Nutze und erschlossen neue Märkte.

de.wikipedia.org

Die vom Unternehmen betriebenen konventionellen Kraftwerke verlieren an Rentabilität.

de.wikipedia.org

Ein Verkauf des Endprodukts nach Überschreiten der ursprünglichen Haltezeit verringert den Materialeinsatz und erhöht so die Rentabilität des jeweiligen Restaurants.

de.wikipedia.org

Erst die energieintensive Aufrüstung der Wehrmacht ab 1933/34 führte zur Rentabilität der Großkraftwerke.

de.wikipedia.org

Zeitgleich mussten für die aufgenommenen Kredite infolge der beiden Ölkrisen hohe Zinszahlungen aufgewendet werden, so dass eine Rentabilität der Ausgaben oft nicht gegeben war.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Größe und Tiefe der Bergwerke wurde diese Entwässerung zum bestimmenden Faktor der Rentabilität der Grube.

de.wikipedia.org

Grund war diesmal die mangelnde Rentabilität des Bergwerks.

de.wikipedia.org

Ziel dieser Bemühungen ist es, die Rentabilität der beteiligten und assoziierten Mitglieder zu verbessern.

de.wikipedia.org

In der Industrie und im Handel wird die Rentabilität mit Hilfe der Umsatzrentabilität gemessen.

de.wikipedia.org

Der Betrieb der Mühle wurde zwischen 1955 und 1960 wegen mangelnder Rentabilität eingestellt.

de.wikipedia.org