German » Dutch

Translations for „Rettich“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈRet·tich <Rettichs, Rettiche> [ˈrɛtɪç] N m

Rettich

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Rettich wird hauptsächlich „pur“ verzehrt und dafür zu einer Rettichspirale geschnitten, die mit Schnittlauch garniert zum Bier gereicht wird.
de.wikipedia.org
Manche moderne Forscher glauben, dass nicht nur Rettiche, sondern auch Skorpionfische in derselben Weise und bei denselben Vergehen verwendet wurden.
de.wikipedia.org
Die Abstammung des Garten-Rettichs von einer Wildart ist nicht eindeutig geklärt.
de.wikipedia.org
Der Geruch des weichen und weißen Pilzfleisches erinnert an Kartoffelkeller oder Rettiche, der Geschmack ist erst mild und dann leicht bitter.
de.wikipedia.org
Dabei färbt sich die äußerste Schicht des Rettichs blauschwarz bis in den Kern der Pfahlwurzel und ruft Deformation und Missbildung der Knollen hervor.
de.wikipedia.org
Häufig werden die großen Rettiche von Hand geerntet, um sie nicht zu beschädigen.
de.wikipedia.org
Der Pilz breitet sich im Boden aus und dringt beispielsweise durch Risse der Außenhaut des Rettichs ins Pflanzeninnere ein.
de.wikipedia.org
Feldrandstreifen mit für die Erdflöhe attraktiven Fangpflanzen wie Acker-Rettich oder Chinakohl können die Schädlinge von den Kulturpflanzen fernhalten.
de.wikipedia.org
Er verschwindet dann aber wieder aus dem Angebot, wenn im Frühjahr viele frische weiße Rettiche aus neuer Ernte kommen.
de.wikipedia.org
Durch den Kontakt mit der Luft und wohl stärker noch durch das Bestreuen mit Salz oder das Einlegen in Wasser oder Essig reduziert sich die für viele Rettiche typische Schärfe.
de.wikipedia.org

"Rettich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski