Translations for „Stellenwert“ in the German » Dutch Dictionary

ˈStel·len·wert N m

1. Stellenwert (Rang, Bedeutung):

Stellenwert

betekenis

Stellenwert

functie

Stellenwert

plaats

einen wichtigen Stellenwert aufweisen [o. einnehmen ]

een belangrijke plaats innemen

einen wichtigen Stellenwert aufweisen [o. einnehmen ]

een belangrijke functie vervullen

2. Stellenwert MATH:

Stellenwert

getallenwaarde

Usage examples with Stellenwert

einen wichtigen Stellenwert aufweisen [o. einnehmen ]

een belangrijke plaats innemen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Einen hohen Stellenwert besitzt es als Ausbildungszentrum in der Nachwuchsförderung.

de.wikipedia.org

Vögel wurden bisher in 114 Arten im Park nachgewiesen, was den Stellenwert des Gebietes auch als Zwischenstopp auf der Wanderung vieler Arten unterstreicht.

de.wikipedia.org

Der Stellenwert beider Titel war seit der Wiedervereinigung jedoch gesunken, so dass das Pokalfinale vor nur rund 4.800 Zuschauern stattfand.

de.wikipedia.org

Sport nahm während seines ganzen Lebens einen bedeutenden Stellenwert ein.

de.wikipedia.org

Tatsächlich erhielten die Gartenstädte in dieser Hinsicht einen wichtigen Stellenwert.

de.wikipedia.org

Die Einübung solchen Verhaltens gewinnt damit einen hohen Stellenwert, gleichgültig wie die Methodik des Lehrens auch aussehen mag.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Aquaristik genießt sie nur einen geringen Stellenwert, da ihr naher Verwandter, die Sumatrabarbe, wesentlich häufiger gepflegt wird.

de.wikipedia.org

In der industriellen Buntpapierfabrikation erhält die Gestaltung der Papieroberfläche einen hervorgehobenen Stellenwert.

de.wikipedia.org

Einen besonderen Stellenwert für die antifaschistische Untergrundarbeit hatte die Häftlingsschreibstube, in der alle Häftlinge erfasst wurden.

de.wikipedia.org

Daneben geht es um Fragen der Liturgiereform, der christlichen Einstellung zur Homosexualität und des Stellenwertes der kirchlichen Tradition.

de.wikipedia.org